https：∥8tgnx.top／video／

但理论层面的东西，比如自然语言处理（NLP）、隐马尔可夫模型（Hidden Markov Model，HMM）等术语，小编不可能“简单地”讲清楚。因此本文主要根据媒体公开报道，带大家了解一下AI同传的进展。2017年6月，科大讯飞发布了全球首款实时中英互译神器——晓译翻译机。当时许多宣传文章称，这款产品“可以让人工同传消亡”，“是同声传译终结者”。

来自易方达基金的分析人士判断，随着我国金融业对外开放加速，成立科创板、试点注册制等，将利好整个证券行业，助推我国资本市场健康发展。从投资的逻辑来看，华夏基金的基金经理张帆表示，2019年资本市场的表现值得期待，政策红利落地，宏观经济稳中向好，科创板有望落地，A股市场国际化进程加快，长期投资价值显现。在经济结构加速转型调整的背景下，代表新经济的科技龙头企业有望不断发展壮大，是市场重要的投资主线。

曾因“怒怼”在毕业典礼上不尊重国歌的学生而爆红网络的香港专业进修学校校长陈卓禧表示参观令他“大开眼界”，既见到会客厅、展览厅严肃隆重的一面，也感受到运动区和餐厅这样平民亲切的一面，对中联办有了“更立体的了解”。他又指，香港的教育工作还存在挑战，深感责任重大，未来希望通过日常接触交流，让香港青年对国家、对香港发展前景有更多了解，把握粤港澳大湾区的发展机会，让香港青年到大湾区就业创业、置业生活。（完）

报道指出，美国政府计划12月15日对几乎全部中国产品征收额外关税，属于苹果主力产品的iPhone、MacBook、iPad等预计也将成为对象。苹果针对这些主力商品也申请豁免额外关税。此外，据俄罗斯卫星通讯社9月21日报道，彭博社援引美国贸易代表处声明报道，尽管特朗普反对让步的立场，该代表处仍批准了美苹果公司Mac Pro电脑中国制造零件新关税豁免申请。

一言以蔽之——谈，我们敞开大门；打，我们奉陪到底。先打一架再携手共赢的故事，在遥远的印度的确发生过。5年前OYO在印度时就与当地最大的OTA平台MakeMyTrip有过短兵相接，一度也曾遭遇下架风波。但很快OYO以额外支付约5%的佣金为条件与MakeMyTrip（携程最近成为其最大股东）达成了战略合作协议，并且后者还下架了OYO在印度模式类似的竞争对手，从仇人变成了结拜兄弟。2019年3月，双方又将合约续签了五年。

谭铁牛在致辞时表示，“吃水不忘挖井人”，在内地改革开放和教育发展起步阶段，邵逸夫、田家炳、王宽诚等香港社会各界对内地教育大力支持；四川大地震之后，香港社会各阶层人士对包括教育恢复在内的灾区重建提供无私援助。他指出，近年来香港与内地教育交流合作不断深入，“姐妹”学校、结对学校超过1000对，每年有超过10万香港青少年前往内地进行教育交流。他期待在粤港澳大湾区建设下，香港教育界将更加融入国家教育发展大局。他相信有着“爱国爱港”优良传统的香港教育界同仁将不负使命和责任，培养有国家观念、香港情怀、世界视野的香港新一代，使“一国两制”后继有人，让每一位香港青少年都能人生出彩。